Transkription
Canary ASR
Lokale Canary-Spracherkennung auf Apple Silicon, mit dem Modell Sophea für Griechisch und Englisch und dem Import kompatibler Modelle.

Über
Canary ASR führt Canary-Spracherkennungsmodelle über MLX auf deinem Mac aus. Das Add-on bietet ein Modell zum Download an, Sophea Canary für Griechisch und Englisch, und importiert weitere kompatible Canary-Modelle.
Das ist eine lokale Engine. Dein Audio wird auf deinem Mac transkribiert. Das Netzwerk nutzt das Add-on, um ein Modell herunterzuladen.
Für TypeWhisper für Windows gibt es kein Add-on Canary ASR. Dort gehört das Modell Canary 180M Flash zu NVIDIA Parakeet.
Voraussetzungen
Diese Version benötigt TypeWhisper 1.7.0 oder neuer auf macOS 14 oder neuer und einen Mac mit Apple Silicon.
Sophea Canary ist ein Download von etwa 1,9 GB. Das Add-on nennt dafür 8 GB Arbeitsspeicher oder mehr. Du brauchst keinen API-Key und kein Konto.
Einrichtung
- Installiere und aktiviere Canary ASR unter Einstellungen > Integrationen > Entdecken.
- Öffne die Einstellungen des Add-ons und wähle Laden & Aktivieren neben Sophea Canary (Greek / English).
- Wähle Canary Speech (MLX) in den Diktateinstellungen als Transkriptions-Engine.
- Stelle als Sprache des Diktats Griechisch oder Englisch ein. Canary erkennt die Sprache nicht von selbst.
Einstellungen
| Einstellung | Funktion |
|---|---|
| HuggingFace Token | Optional. Ein Token erhöht die Download-Limits von Hugging Face. Speichern prüft das Token bei Hugging Face und legt ein gültiges im macOS-Schlüsselbund ab. Entfernen löscht das gespeicherte Token. |
| Modell | Zeigt Sophea Canary und deine importierten Modelle mit Größe und Speicherbedarf. Laden & Aktivieren lädt Sophea Canary herunter und lädt es in den Speicher. Deaktivieren gibt den Speicher wieder frei; bei Sophea Canary löscht es auch die heruntergeladenen Dateien. |
| Modell importieren … | Fügt ein Canary-Modell aus einem Hugging-Face-Repository oder aus einem lokalen Ordner mit config.json, Tokenizer-Dateien und .safetensors-Gewichten hinzu. Das Add-on prüft und lädt das Modell, bevor der Import abgeschlossen ist. |
Ein importiertes Modell ist eine Kopie, die TypeWhisper behält; deine Originaldateien bleiben unverändert. Ein Token, das du im Import-Dialog für ein privates oder zugangsbeschränktes Repository eingibst, gilt nur für diesen Import und wird nicht gespeichert.
Transkription
Das Add-on transkribiert die fertige Aufnahme. Während du sprichst, erscheint kein Zwischentext. Eine längere Aufnahme teilt es an einer nahen Sprechpause in Abschnitte von etwa 20 Sekunden und transkribiert sie nacheinander.
Sophea Canary erkennt Griechisch und Englisch. Ohne gewählte Sprache bricht das Add-on mit einem Hinweis ab, der dich um die Auswahl bittet. Übersetzung wird nicht unterstützt, und Begriffe aus dem TypeWhisper-Wörterbuch werden nicht an das Modell übergeben.
Lokale Verarbeitung und Datenschutz
Die Erkennung läuft auf deinem Mac. Das Add-on sendet weder Audio noch Text an einen Cloud-Dienst.
Die Dateien von Sophea Canary stammen aus dem Hugging-Face-Repository KIEFERSA/Sophea-Canary-ASR-mlx: Gewichte, Konfiguration und Tokenizer. TypeWhisper speichert sie unter ~/Library/Application Support/TypeWhisper/PluginData/com.typewhisper.canary/models, importierte Modelle daneben im Ordner custom-models. Kontakt zu Hugging Face nimmt das Add-on außerdem auf, wenn es ein Token prüft und wenn du ein Modell aus einem Repository importierst.