Dateien in der Queue verarbeiten
Engine und Modell wählen
Nutze die globale Vorgabe oder überschreibe Engine und Modell nur für Datei-Transkriptionen.
Dateien hinzufügen
Ziehe eine oder mehrere Audio- oder Videodateien in die Ansicht oder öffne sie über „Dateien auswählen“.
Queue verfolgen
Dateien werden nacheinander verarbeitet. Einzelne Jobs oder die gesamte Queue lassen sich abbrechen; abgeschlossene Jobs bleiben für Kopieren und Export sichtbar.
Ergebnis exportieren
Kopiere den Text oder speichere ihn als TXT. SRT und WebVTT sind nur verfügbar, wenn die gewählte Engine Zeitstempel-Segmente liefert.
Formate und Exportgrenzen
Import: WAV, MP3, M4A, AAC, OGG, FLAC, WMA, MP4, MKV, AVI, MOV, WebM
Manueller Export: TXT ist für jedes fertige Ergebnis verfügbar. SRT und WebVTT benötigen echte Segmente mit Zeitstempeln; eine Engine, die nur Fließtext liefert, kann daraus keine Untertitel erzeugen.
Watch Folder: Automatische Ausgaben unterstützen Markdown, TXT, SRT und VTT. Auch hier benötigen Untertitelformate Zeitstempel-Segmente.
Sprache und Nachbearbeitung
Die manuelle Queue übernimmt Aufgabe, geordnete Sprachhinweise, Zahlenformatierung, Wörterbuch und die global konfigurierte Nachbearbeitung aus den Diktateinstellungen. Engine und Modell kannst du in dieser Ansicht separat überschreiben. Workflows werden für Queue-Dateien nicht automatisch anhand einer App oder Website ausgewählt.
Watch Folder
Wähle einen Eingangsordner und optional einen getrennten Ausgabeordner. Neue unterstützte Dateien werden automatisch verarbeitet. Du kannst Sprache, Engine und Modell festlegen, die Überwachung beim App-Start aktivieren und die Quelldatei nach erfolgreicher Verarbeitung löschen lassen.
Wichtig
Aktiviere „Quelle nach Erfolg löschen“ erst, nachdem du den Ablauf mit Kopien getestet hast. Der Watch-Folder-Verlauf zeigt die letzten automatischen Jobs, ersetzt aber kein Backup.